Spørsmål Book SPØRSMÅL: Kjære Dr Nordquist, etter jeg har vært diagnostisere ved biopsi & ct scan med plateepitelkreft som ser ut til å stige fra anus posterially, mykt vev masse, som måler 27 x 47mm.It vises solid.It vises ikke å ha spredt, lukkemuskelen er involvert, ti til to, selv om ingen har sagt mye om dette til meg. Jeg har blitt tilbudt cellegift, stråling som vil starte i løpet av et par uker trolig.
Kjemo- 5FU & Mitomyacin. Først av alt onkolog fortalte meg at det ville være 24/7 for 6-8 uker, men så når du skriver ut ordren han sa at han var å endre det til 4 dager for første og siste ukene. Høres dette riktig for deg? Hvis de begynner på en lavere dose de kan alltid gi mer hvis det er nødvendig, ikke sant?
Jeg har ikke sett den radiolog ennå. Er dette den siste protokoll for denne typen kreft. Er det noen alternativer, ser det kan nås. Din hjelp er virkelig verdsatt. Takk,
SVAR: Det lille endringen ikke virkelig betyr mye hvis i det hele tatt og kan justeres underveis om nødvendig. Er alle kirurgi planlagt i det hele tatt etter stråling? Også diskutere med dr. hvis ikke en midlertidig colostomi bør arrangeres før behandling for å unngå passasje av avføring gjennom behandlingsområdet i løpet av behandling og noen tid deretter! Ellers finner jeg ikke noe å innvende mot! Hvis operasjonen er planlagt etter cellegift og stråling din stråledose kan være nødvendig å bli noe redusert uansett.
———- OPPFØLGING ——— –
SPØRSMÅL: jeg har fått tilbud om behandling med en IMRT maskin. Min kreft tar opp 2/3 av analkanalen. Etter din mening er den IMRT maskin som kan håndtere kreft i denne størrelsen? Jeg har blitt fortalt at det er den beste maskinen for behandling av analkreft, hva noensinne størrelse, hvis det kan behandles med stråling. Er du enig i dette?
Er det noen uenighet om dette? Jeg har også blitt tilbudt en midlertidig kolostomi bag som skal brukes i omtrent fire måneder. Jeg har vært i en mye smerte og de håper bag vil hjelpe. Tusen takk for denne utrolig nyttig nettstedet
SVAR:. En pose er sannsynligvis nødvendig! Kjære Sandi, jeg er en svenske som bor i Sverige og engelsk er ikke mitt morsmål. Hvorfor er alle amerikanere så hekta på å bruke akronymer /forkortelser hele tiden? De bare øker risikoen for misforståelser og feil! Hva er en IMRT maskin?
Men jeg er enig i at stråling er nødvendig!
———- OPPFØLGING ———-
SPØRSMÅL: Kjære
jeg er en australsk. En IMRT maskin er et Intensity-modulert strålebehandling. Jeg beklager, men hvordan skal jeg vite at det heter noe annet i Sverige, eller at du er svensk? Jeg trodde at alle disse begrepene var universell. Kanskje folk flest trodde fordi du er en ekspert vil du vite om grunnleggende begreper.
Takk uansett.
Svar
Vel jeg har en bio-side her presentere alle fakta om meg. Den siden er der for en grunn, nemlig å vise noen potensielle klienten hvem og hva jeg er (og hvor jeg er osv). I teorien som skal gjøre det mulig for kundene å velge riktig ekspert for en bestemt sak. De kan være universell i den engelsktalende delen av verden. Men det er ikke hele verden så forkortelser legger enda en usikkerhetsfaktor i en oversettelse situasjon, og bør derfor unngås. Ja det bør være et godt valg jeg tror i ditt tilfelle! Men ikke alene! En kombinasjon av stråling, kjemoterapi og kanskje operasjon er nødvendig! Lykke til!
